Currently the forums links is hidden behind the “help” link, which looks like a link, and not a toggle / menu. It is not obvious that this is where someone needs to click to access the forums, or that a forum even exists at all.
Alternatively, rename / restyle the help link to look like an actionable button.