Start and stop button for moving bubbles

Hi there,

I’m really keen on exploring this kind of D3 bubble animation:

I’m wondering is anyone has had success with stop/start buttons. I’d like to have more control of starting, pausing and restarting the animation.

Is it possible with this kind of animation?

Thanks in advance! Ed