I truly feel bad for even bringing up this nitpick, but the Fold toggle on expanded code blocks uses a ⌄ character (instead of an icon) that noticeably hangs off-center, which makes its meaning more difficult to interpret (and it looks kinda bad, tbh):
Collapsed state, for comparison:
This was likely done as a stand-in for a more refined UI, but even so, reusing the character › for the expanded state with a style like display:inline-block;transform:translateX(2px) rotate(90deg) applied would arguably work better:


