This is very cool! Sort of like a cellular automaton that continues fractally or recursively instead of evolving “down” or “forward in time”. Though, by that analogy, I guess you could do a version where the value of one pixel depends on the value of its neighboring recursive parents, if that makes sense, lol…
(And I love and agree with that description of Observable!)