Really enjoying observable plot. I’ve had this thought a couple times building barcharts, would it be possible to nest axes labels ? The only thing I have come up with is to make the chart at the right bar resolution (# or bars) with placeholder labels and then try to manually update the html/svg somehow. Thanks for any thoughts folks have!
That’s a tough one, because it’s not immediately obvious how the labels relate to the data. I guess it means you have to layer a few custom axis marks?