Overcoming difficulties with JSON data loading (or another mistake)

you might find this thread on cors useful too, to understand why things are set up the way they are for cors on observable and use my simple fetch.js notebook for testing when you enable it on your end for observable notebooks hitting your api