Newbie: select one group, find differences between it and others

I can’t see your example, you need to share the notebook for others to see it.