There’s an issue with the Leaflet zoom controls. The buttons are being interpreted as links (the + and − are underlined), and clicking them takes you to the # anchor at the top of the page. I think this is related to the 2026-09-11 release (“Clicking an anchor link now scrolls and updates the address bar”).
See https://observablehq.com/@neocarto/feedback-leaflet-zoom-controls