I know this is nitpicking, but may I suggest using sub-headers to make it even easier to spot the “sub-topics”? It again helps discoverability, and also makes it immediately clear to new visitors that yes, this is the right place to report issues. Something like this: