Thank you Mike! I’d tried to figure out how to do exactly that, but I don’t quite have my head around how all the various components play together just yet.
If I can hammer this out, I’d love to start playing with Observable on our site and have my dev team start experimenting with it, too.